How much does this cost the student publication?

It's free to qualifying college and university student publications.

Development of the College News Network is being underwritten by the Fourth Estate as part of the organization's public benefit mission.